the university of edinburgh

It's unlikely to be an accident& we're perhaps overconfident for a good reason,' said Dr Dominic Johnson of the University of Edinburgh.

这种心理不大可能是意外，我们会过度自信，或许是有合理的原因的。

Later he received a doctorate in theology and religious studies from the University of Edinburgh, in Scotland.

后来在苏格兰爱丁堡大学获得神学和宗教学博士学位。

While there, he worked on a project with Eric Laurier from the University of Edinburgh.

在那里，他和来自爱丁堡大学的埃里克劳里埃合作一个项目。

Isla Myers-Smith from the University of Edinburgh says that on current trends, the centimetres-tall Arctic plants could double in size by the end of the century.

来自英国爱丁堡大学的艾拉·迈尔·史密斯说，照目前的趋势来看，数厘米高的北极植物数量有可能在本世纪末前翻一番。

But Daniele Fanelli of the University of Edinburgh thought he would try to find out.

不过，爱丁堡大学的达尼埃莱·法内利认为，他会努力找到答案的。

The University of edinburgh's most famous dropout, Charles darwin, pointed out that human beings are descended from.

查尔斯？达尔文，这位爱丁堡大学最著名的退学者，指出人类是动物的后裔。

Researchers at the University of Edinburgh created the organs by manipulating stem cells – early cells which are the building blocks of the body – to form the structure of a kidney.

爱丁堡大学的研究者通过培养干细胞获得具有肾脏结构的器官。干细胞是用于构建机体的早期细胞。

In 2011, Prof Harald Haas, an expert in optical wireless communications at the University of Edinburgh, demonstrated how an LED bulb equipped with signal processing technology could stream a high-definition video to a computer.

在2011年，来自英国爱丁堡大学的光无线通信专家、哈拉尔德哈斯教授，演示了一只配备有信息处理装置的LED灯泡是如何将高保真视频传输到电脑上的。

Professors at the University of Edinburgh think that genetics may play a role.

爱丁堡大学的教授认为遗传学可能发挥作用。

I study Chinese as my major at the University of Edinburgh so I want to improve my Chinese. I also want to help Chinese students to improve their English.

我在爱丁堡大学念书中文，所以我想要改善我的中文，还有要帮助要改善英文的中国学生。

According to Cristina Iannelli, professor of education and social stratification at the University of Edinburgh, part of the problem may be the changing socio-economic background of Chinese undergraduates.

爱丁堡大学教育和社会等级专业教授克里斯安娜·伊安内利表示，部分问题可能在于中国本科留学生的社会和经济背景正在发生变化。

Some have interpreted a study from the Bronx Zoo and the University of Edinburgh in Scotland as saying that your cat might be trying to bump you off.

有人将爱登堡大学和布朗科斯动物园的研究翻译过来，称你的宠物猫可能正想要杀了你呢。

The University of Edinburgh's School of Engineering developed a compost heat exchange which was capable of producing water at 60 degrees Celsius ( 140 degrees Fahrenheit).

爱丁堡大学工程学院开发了一种能把水烧到60度的堆肥热交换器。

Research from the University of Edinburgh and the Bronx Zoo suggests that cats have personalities similar to those of African lions.

爱登堡大学和布朗科斯动物园的研究表明，猫和非洲狮有相似的个性。

He graduated with an MA from the University of Edinburgh in the UK and has been working as an engineer at Broadcom Corporation for four years.

在英国爱丁堡大学取得硕士学位后，他就职于美国博通公司，做了4年的工程师。

Professor Brian Walker and Dr Scott Webster from the University of Edinburgh are leading the drug development programme.

来自于爱丁堡大学的Brian Walker教授和Scott Webster博士正领导药物发展计划。

Dr Jim Wilson, a population geneticist at the University of Edinburgh, explains: Since parents contribute 50 per cent of the genes each to an offspring, the first generation born to a mixed-race couple will definitely be midway in colour between the two.

爱丁堡大学人口遗传学家Jim Wilson博士解释说：父母对后代各占50%的遗传基因，第一代混血儿在肤色上肯定会中和父母双方的肤色。

One of modern cinema's greatest Chinese actresses, Maggie Cheung, received an honorary degree from the University of Edinburgh on Friday.

上周五，中国现代电影史上最伟大的女演员之一张曼玉荣获英国爱丁堡大学颁发的荣誉博士学位。

Dr Jim Wilson, a population geneticist at the University of Edinburgh, explains:

爱丁堡大学人口遗传学家Jim Wilson博士解释说：

Three universities in Scotland appear in the top 25: the University of Edinburgh, the University of Glasgow and the University of St Andrews, while the best university in Wales is Cardiff University, ranked just inside the top 30.

苏格兰的三所大学出现在了前25名当中：它们分别是爱丁堡大学、格拉斯哥大学和圣安德鲁斯大学。而威尔士最佳的大学是加迪夫大学，排名进入了前30。

A study by the University of Edinburgh found three-quarters of mothers who attended all or most of their antenatal classes breast fed their child.

爱丁堡大学开展的一项研究发现，在参加了全部或大部分产前培训课的妈妈中，有四分之三的人以母乳喂养孩子。

In the study, researchers from the University of Edinburgh studied data on brainpower and genes.

在这项研究中,爱丁堡大学的研究人员研究了有关智力和基因的数据。

But Gordon Hughes, a professor of economics at the University of Edinburgh in Scotland, said it would be difficult for China to suddenly set major targets for reducing emissions.

但苏格兰爱丁堡大学（University of Edinburgh）经济学教授休斯（Gordon Hughes）说，中国将很难一下子为减排制定重大目标。

Hume was sent to the law school at university of Edinburgh.

休谟12岁被送入爱丁堡大学法律系。

Co-author Thomas Bak, of the University of Edinburgh's school of philosophy, psychology and language sciences said:' Bilingualism makes people switch from one language to another, so while they inhibit one language, they have to activate another to communicate.

共同作者之一、爱丁堡大学哲学、心理学和语言科学学院的托马斯·鲍克说：“双语让人们从一种语言转换到另一种语言，所以当一种语言被抑制时，他们不得不用另一种语言去交流。”

Enter the neural network produced by researchers from the University of Edinburgh and the University of Cambridge in the UK, the University of Aveiro in Portugal, and Leiden University in the Netherlands.

这种神经网络是由英国爱丁堡大学、剑桥大学、葡萄牙阿威罗大学和荷兰莱顿大学的研究人员制作的。

But coordinated studies across Northern Europe found that as many as 1 in 5 young men have sperm counts low enough to affect fertility, according to Richard Sharpe, a male reproductive health specialist at the University of Edinburgh.

但据爱丁堡大学（University of Edinburgh）男性生育健康专家理查德&12539；夏普（Richard Sharpe）说，在北欧展开的联合调查发现，精子数低到影响生育的男性比例已高达五分之一。

Chen Zhe, 22, a senior majoring in finance at the University of Edinburgh, agreed.

22岁的陈哲（音译）是来自爱丁堡大学金融专业的大四学生，他对此表示赞同。

Lead author Jorge Penarrubia of the University of Edinburgh.

这项研究的首席作家爱丁堡大学的乔治佩娜拉比亚这样说道。

No. You have to read it how Dr. Angus McDoogal of the University of Edinburgh would.

不，你应该像爱丁堡大学的安格斯·麦克多戈尔博士那样读。